« Tel » peut-être utilisé seul ou dans différentes locutions. Se pose la question de l’éventuel accord avec le nom ou pronom auquel il est comparé ou avec lequel on compare.
« Tel »
Fonction et position | Accord ? | Exemples |
Épithète devant le nom | accord avec le nom auquel il se rapporte | Tels frères, telles soeurs. |
Après les articles indéfinis « un », « une » ou « de » (idée de similitude) | accord avec le nom auquel il se rapporte | Une telle abnégation est à souligner./ De tels affronts sont à venger./ |
Attribut avant un verbe d’état et caractérisant un sujet ou un COD | accord avec le nom auquel il se rapporte | Telles sont les leçons de la gloire. |
avant une subordonnée de conséquence à l’indicatif ou au subjonctif (idée d’intensité) | accord avec le nom auquel il se rapporte | Il a effectué de tels changements au scénario que l’histoire s’en est trouvée modifiée complètement. |
Déterminant indéfini | accord avec le nom auquel il se rapporte | On se rencontre à telle heure et à tel endroit. |
Adjectif introduisant une comparaison | accord avec le deuxième élément de comparaison (celui avec lequel on compare) | Les exercices, telles les figures libres…/ Il reste chez lui, tel est son choix. |
Pronom indéfini | la forme avec ou entraîne l’accord du verbe au singulier (à moins que tel soit au pluriel), et la forme avec et entraîne l’accord du verbe au pluriel. | Tel ou tel film est prévu. Telle et telle amélioration sont prévues |
« Tel que » ou « tel quel »
Tel que (idée de comparaison) | accord avec le premier élément de la comparaison (avec celui qui est comparé) | Des histoires telles que des écrits imagés figurent dans le livre. |
Tel quel | accord avec le nom auquel il se rapporte | Les feuilles sont tombées en abondance dans la cour. Il les a ramassées telles quelles. |
Locutions formés avec « tel »
Locution | Signification | Accord |
comme tel | à ce titre | accord avec le nom auquel il se rapporte |
en tant que tel | Par sa nature, dans son essence même. | accord avec le nom auquel il se rapporte |
de telle sorte que | De (telle) manière que, si bien que. | invariable |
rien de tel que | Rien n’est aussi efficace, aussi utile que | invariable (épithète de « rien ») |
tel ou tel | indifféremment, celui-ci ou celui-là | accord avec le nom auquel il se rapporte |
De façon générale, « tel » s’accorde avec le nom auquel il se rapporte. Néanmoins, utilisé dans une comparaison, avec « tel » on accordera avec le deuxième élément de la comparaison (celui avec lequel on compare) et avec « tel que » avec le premier élément de comparaison (avec celui qui est comparé). Dans de rares locutions formées avec « tel », il est néanmoins invariable (rien de tel, de telle sorte que,…).