On entend par lettres doubles ou ligatures, les lettres o-e et a-e. Dans ces mots, les voyelles a-e et o-e ne doivent jamais être séparées, qu’elles soient minuscules ou majuscules. Les voyelles o-e et a-e sont parfois juxtaposées sans être liées (Exemples : coexistence, moelle, Groenland, goéland, Noël, aérien et aéroport).
Prononciation :
| o-e | |
| suivi des voyelles i ou u | se prononce [œ] (eu) Exemples : bœuf, sœur, œillet |
| suivi d’une consonne | se prononce [e] (é) Exemple : fœtus, … |
| a-e | |
| se prononce [e] (é) Exemples : curriculum vitæ, cæcum… |
Liste de mots contenant des lettres doubles :
| o-e |
| bœuf | garde-bœuf, langue-de-bœuf, œil-de-bœuf, pique-bœuf |
| chœur | arrière-chœur |
| cœur | accroche-cœur, cache-cœur, cœur-de-pigeon, à contrecœur, crève-cœur, écœurer, haut-le-cœur, rancœur |
| fœtus | fœtal |
| manœuvrer | manœuvre, manœuvrable |
| mœurs | |
| nœud | entre-nœud |
| œdème | |
| œdipe | complexe d’Œdipe |
| œil | clin d’œil, œil-de-bœuf, œillade, œillère, œillet, tape-à-l’œil, trompe-l’œil |
| œillette | |
| œnologie | œnologue, œnométrie |
| œsophage | œsophagien |
| œstrogène | |
| œuf | mire-œufs, œufrier |
| œuvre | chef-d’œuvre, désœuvré, hors-d’œuvre, main-d’œuvre |
| sœur | belle-sœur, consœur, demi-sœur, sœurette |
| vœu |
| a-e |
| ad vitam æternam |
| cæcum |
| curriculum vitæ |
| et cætera |
| ex æquo |
| intuitu personæ |