Il y a souvent confusion quant à l’emploi du verbe “être” ou du verbe “aller” au passé composé.
“J’ai été”
On utilise le passé composé du verbe “être” dans le langage familier et pour exprimer un état passager, une situation statique.
Exemples : J’ai été impressionné par son exposé. / J’ai été reçu par le Pape.
“Je suis allé”
On utilise le passé composé du verbe “aller” dans le langage soutenu et pour exprimer le mouvement ou le déplacement.
Exemples: Je suis allé faire les courses. / Je suis allé voir un ami.
En résumé,
| Langage | Sens | |
| J’ai été | familier | état statique ou passager |
| Je suis allé | soutenu | mouvement ou déplacement |