Si de façon générale, le verbe s’accorde au pluriel avec des sujets unis par un coordonnant, et ce même si les sujets sont au singulier; avec le coordonnant « ou », il est nécessaire de considérer le contexte pour accorder correctement le verbe.

Cas de figure	Signification	Pluriel ou singulier ?	Exemples
sujets au singulier pouvant tous réaliser l’action (l’un comme l’autre, l’un et l’autre)	idée d’addition ou d’absence de choix	pluriel	Le sportif ou son entraîneur peuvent entrer au stade.
sujets au singulier mais un seul peut réaliser l’action (l’un des sujets exclut l’autre)	idée de choix dominante	singulier	Le père ou la mère peut accompagner l’enfant.

sujets au singulier, le deuxième sujet étant entre virgule	idée de rectification/correction par le deuxième sujet	singulier	Son physique, ou plutôt son intelligence, lui a permis de s’en sortir.
sujets au singulier, le deuxième sujet est un synonyme du premier sujet	idée de précision	singulier	La pascade, ou crêpe de Pâques, est un mets délicieux.

Un raisonnement identique peut s’appliquer à l’accord du verbe avec des sujets coordonnés par « ni ». En cas d’exclusion, le singulier s’applique (Ni Pascal ni Jean n’a terminé premier du marathon). En cas d’addition ou d’absence de choix, il s’agit du pluriel (Ni Pascal ni Jean n’ont participé au marathon).