On hésite parfois entre les deux orthographes “biensûr” et “bien sûr” et sur le caractère invariable de cette locution. Qu’en est-il ?
La locution :
Locution adverbiale invariable composée de l’adverbe “bien” et de l’adjectif qualificatif “sûr”, elle exprime la certitude ou l’évidence et est synonyme de “bien entendu”, “évidemment”.
“Biensûr” ou “bien sûr”?
Les deux termes “bien” et “sûr” ne sont pas soudés et ne prennent pas de trait d’union. La bonne orthographe est “bien sûr”. Ce dernier est doté d’un accent circonflexe sur la lettre « u » et dépourvu de lettre finale « -e »
Exemple : Bien sûr, ta venue est la bien venue. Bienvenue à toi, bien entendu !
Bien sûr(es)
Si on peut la remplacer par “évidemment“, la locution “bien sûr” est invariable.
En revanche, si on on peut la remplacer par “certain(es)“, l’adjectif “sûr(es)” s’accorde avec le sujet.
Exemples : Bien sûr (évidemment), tu es encore en retard !/ Êtes-vous bien sûres (certaines) de vouloir assister au cours de biologie.