Lorsque l’on évoque l’ouverture d’un lieu accueillant des visiteurs, faut-il écrire « nous sommes ouverts » ou bien » nous sommes ouvert » ?
La règle :
Les adjectifs s’accordent en genre et en nombre avec le nom ou le pronom qui le qualifie. Dans le cas où « nous » est le sujet, l’adjectif prendra un « s » final. Il faut donc toujours écrire dans ce cas « Nous sommes ouverts ». Bien que l’on évoque non les gérants du lieu mais le lieu lui même, le « nous » est considéré comme englobant à la fois le lieu et les gérants ou le personnel tenant ce lieu.
Exemple : « Nous sommes ouverts de 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h, tous les jours sauf le dimanche ».
Les formulations évitant la confusion :
Il est possible d’utiliser la forme suivante « les heures d’ouverture du lieu sont de telle heure à telle heure ». Dans ce cas, il faut noter que le terme « ouverture », notion générale décrivant un état permanent et une ou des plages de temps, sera toujours au singulier.
Exemple : « Les horaires d’ouverture sont fixes, de 11 h à 15 h ».
Pour éviter les fautes d’orthographe et les confusions éventuelles d’accord, la formule : « le lieu est ouvert de telle heure à telle heure » semble néanmoins à privilégier.
Exemple : » La boutique est ouverte tous les jours de 10 h à 17 h ».