Comment dit-on « oui » et « non  » dans 115 langues ?

Oui/ non sont des adverbes utilisés pour marquer son accord ou son désaccord, une réponse positive ou négative. Leur forme est généralement ultra courte (deux ou trois lettres, une seul syllabe). Il faut noter qu’il existe des similitudes fortes entre oui/non de langues appartenant à des familles différentes comme si avaient une racine originelle commune. … Lire la suite

Le questionnaire de Proust : les questions et les réponses de Marcel Proust

Le questionnaire de Proust est un test de personnalité devenu célèbre par les réponses que Marcel Proust (1871-1922) y a apporté. Marcel Proust a découvert ce test à la fin du XIXè siècle alors qu’il était encore adolescent. Ce jeu anglais datant des années 1860 nommé Confessions figurait dans un album en anglais « An Album to Record Thoughts, Feelings, &c » (un … Lire la suite

Pléonasmes (1/2)

Un pléonasme est une figure de style permettant à une idée d’être renforcée ou précisée par l’ajout d’un ou plusieurs mots synonymes et non nécessaires sur un plan grammatical. Utilisés de façon intentionnelle dans les discours politiques ou en littérature pour créer un effet de style, d’insistance ou d’exagération, on a souvent recours de façon … Lire la suite

Françoise Giroud : citations inspirantes

Françoise Giroud, née Lea France Gourdji le 21 septembre 1916 à Lausanne, en Suisse, et morte le 19 janvier 2003 à l’Hôpital américain de Paris, à Neuilly-sur-Seine, est une journaliste, écrivaine et femme politique française. Son pseudonyme de Françoise « Giroud », quasi anagramme de Gourdji, que lui avait inventé Maurice Diamant-Berger pour travailler à … Lire la suite

40 expressions impersonnelles à connaître et à utiliser

Les expressions impersonnelles sont très utiles, car elles permettent, dans une forme plus soutenue, d’exprimer une opinion, l’obligation ou la nécessité, la volonté, le désir, l’émotion, la possibilité ou le doute. Comment se forment-elles ? Elles commencent toujours par « il » (pronom neutre) suivi par un adjectif qualificatif et : En général, exceptées les … Lire la suite

Cauchemard ou cauchemar ?

Le verbe dérivé « cauchemarder » ou l’adjectif dérivé « cauchemardesque » prêtent souvent à confusion quant à l’orthographe du mot « cauchemar ». Signification : Oppression ou étouffement qui survient quelquefois durant le sommeil, mais qui cesse dès qu’on se réveille/ Rêve pénible ou effrayant, provoquant l’angoisse / Par extension, situation qui laisse un mauvais souvenir ou que l’on redoute … Lire la suite

Noms d’habitants des capitales du monde

Les habitants d’un lieu, d’une région, d’une province, d’un pays, d’un continent, par référence au lieu où ils habitent ou d’où ils sont originaires sont appelés des gentilés. Un gentilé est ainsi synonyme de nom d’habitants alors qu’un ethnonyme est synonyme de nom de peuple. Le terme gentilé est attesté en français dès 1752 et vient du latin gentile nomen qui correspond au nom de famille chez les Romains. Selon les conventions typographiques … Lire la suite

Ennuyeux ou ennuyant ?

Les termes « ennuyeux » et « ennuyant » sont souvent confondus en raison de leur proximité. En effet, ces deux adjectifs prêtent à confusion puisqu’ils présentent un sens commun, celui de « qui ennuie ». Signification : Ennuyant : qui provoque un sentiment de lassitude, de désagrément ou «un ennui passager». Ennuyeux : qui suscite un sentiment de lassitude, de … Lire la suite

Langue française : les racines latines les plus courantes

Après que Jules César ait achevé la conquête de la Gaule entre 51 av. J.-C., le latin est devenu la langue de l’armée, de l’administration et du droit. Un latin parlé dérivé du latin classique s’est constitué. La moitié des mots de français les plus courants en sont issus. Pour la plupart, il ne subsiste plus … Lire la suite

Langue française : les racines grecques les plus courantes

Depuis la Renaissance, la langue française utilise des racines grecques. Associées entre elles pour construire des néologismes scientifiques, médicaux et techniques, les nouveaux mots ainsi formés (téléphone, cinématographe, pédiatre…) étaient immédiatement compréhensibles par un public lettré. Le français, contrairement aux autres langues latines à l’orthographe majoritairement phonétique, s’efforce de respecter assez fidèlement l’orthographe originelle des … Lire la suite

Différent, différend ou différant ?

Quelle est la différence de sens et d’utilisation entre les mots « différent » , « différend » et ‘différant » qui se prononcent de la même façon ? Définitions : Un différend (nom) est un désaccord résultant d’une opposition d’opinions, d’intérêts entre des personnes. Différent (adjectif) est ce qui n’est pas semblable, identique ; distinct, dissemblable. Différant (participe présent) signifie … Lire la suite