Lorsqu’ils sont suivies de la préposition « à », on hésite parfois entre les deux homophones « quand » et « quant », et « tant qu’à ». Qu’en-est-il ? Quand La conjonction « quand » avec un « d » à la fin s’utilise lorsqu’elle peut être remplacée par « lorsque ». Si elle est rarement suivie de la préposition « à »; lorsque cela est le cas, cette forme … Lire la suite
Un barbarisme est une faute de langue qui contrevient aux règles de la morphologie (la forme n’existe pas) et plus largement une erreur par altération de mot ou de sens. Il peut s’agir d’une erreur lexicale, grammaticale ou de prononciation.Le terme « barbarisme » est dérivé du latin barbarismus (« expression vicieuse ») issu du mot grec … Lire la suite
Nous utilisons parfois certains mots ou expressions de façon incorrecte. Quelques exemples d’erreurs courantes : MOT/EXPRESSION Signification incorrecte Signification correcte Achalandé Qui a beaucoup de marchandises Qui a beaucoup de clients Avoir droit au chapitre Avoir voix au chapitre N/A Bon an mal an Tant bien que mal L’un dans l’autre, en moyenne Conséquent Important … Lire la suite
Si la langue française présente des difficultés liées à la grammaire, la conjugaison ou au lexique, certains types de fautes sont responsables de la majorité des erreurs d’orthographe, de grammaire ou de sens. Nous avons listé huit types de fautes courantes. 1 – Les fautes d’orthographe courantes : a/à On écrit « a » quand on peut … Lire la suite
La langue française présente des difficultés liées à la grammaire, la conjugaison ou au lexique. Nous avons repris ci-dessous 125 fautes courantes à éviter. Difficultés Commentaires -iatre / -âtre Les mots en « -âtre » (verdâtre, plâtre, théâtre, etc.) prennent un accent circonflexe, à l’exception de ceux en « -iatre » (psychiatre, etc.). sauf « … Lire la suite
Pléonasmes Mots corrects (S’) Avérer vrai Avérer (s’) Allumer la lumière Allumer (s’) Approcher près de quelqu’un Approcher À haute altitude Altitude À partir de dorénavant À partir de Abolir complètement Abolir Accumuler les choses les unes sur les autres Accumuler Achever complètement Achever Actuellement en cours Actuellement Ainsi c’est pourquoi, ainsi par conséquent, ainsi … Lire la suite
Quand il s’agit de désigner des objets ou des concepts non animés ou lorsque les noms commencent par une voyelle et sont précédés de l’article élidé l’, il est fréquent d’hésiter sur leur genre. Nous avons sélectionné ci-dessous une liste de noms féminins que l’on emploie souvent par erreur au masculin. Lettres Noms féminins a acné, … Lire la suite
En fin de journée, il y a souvent une hésitation quant à l’utilisation des termes de politesse « bonjour » et « bonsoir » lors d’une entrée en relation qu’elle soit brève, simple salutation, ou plus longue. Quels sont les usages en la matière ? Application : « Bonsoir » s’applique pour saluer ou pour prendre congé de quelqu’un en … Lire la suite
Nous avons collecté ci-après un ensemble d’erreurs courantes faites dans l’utilisation de la langue française. eh bien / hé bien / et bien / eh oui Comme dans « Eh oui » ou « Eh non », il ne s’agit pas de « Et puis », mais de l’expression d’une exclamation. « en cas / en-cas en cas de besoin / un en-cas est un … Lire la suite
Nous avons collecté ci-après un ensemble d’erreurs courantes faites dans l’utilisation de la langue française. -atre / -âtre Les mots en « -âtre » (verdâtre, plâtre, théâtre, etc.) prennent un accent circonflexe, à l’exception de ceux en « -iatre » (psychiatre, etc.). sauf « acariâtre » et « opiniâtre ». « Je suis fatigué, cela dit, je veux bien venir avec vous. » On ne peut donc pas dire … Lire la suite
Une impropriété s’entend comme l’emploi d’un mot ou d’une expression dans un sens qu’il n’a pas. C’est une erreur de vocabulaire; le mot (ou l’expression) existe bien en français, mais il est employé dans un sens considéré inadéquat dans le contexte. Nous avons listé ci-dessous quelques impropriétés courantes. Mots Sens incorrect Sens correct À brûle-pourpoint … Lire la suite
Les paronymes sont des mots au sens différent, ayant une graphie ou une prononciation proches. À l’usage, à l’audition ou lors de la lecture, il arrive parfois de les confondre. Qu’ils soient homophones proches ou homonymes approximatifs, nous avons sélectionné les plus courants : Mot Signification Mot paronymique Signification Acceptation Fait d’accepter (l’acceptation de son sort) Acception Sens spécial d’un … Lire la suite
